Opći uvjeti poslovanja (AGB)

za Web i Grafički dizajn – Marko Sobloher (Hatrix)

§ 1 Područje primjene

Ovi Opći uvjeti poslovanja primjenjuju se na sve ugovore o uslugama web i grafičkog dizajna između Marka Soblohera (u daljnjem tekstu „Dizajner“) i njegovih klijenata. Odstupajući uvjeti klijenta neće biti priznati, osim ako Dizajner na njih izričito ne pristane u pisanom obliku.

§ 2 Sklapanje ugovora i ponude

1. Ugovor se smatra sklopljenim kada klijent prihvati pisanu ponudu Dizajnera.

2. Ponude vrijede 14 dana, osim ako nije drugačije dogovoreno.

3. Usluge obuhvaćaju stavke detaljno navedene u ponudi. Dodatne usluge (npr. više od dva kruga korekcija) naplaćuju se zasebno prema satnici.

§ 3 Autorska prava i prava korištenja

1. Svi nacrti, grafike i strukture web stranica podliježu Zakonu o autorskom pravu.

2. Prava korištenja prelaze na klijenta tek nakon potpune isplate dogovorene naknade.

3. Ako nije drugačije dogovoreno, prenosi se samo jednostavno pravo korištenja za dogovorenu svrhu. Predaja izvornih datoteka (npr. .PSD, .AI, Figma datoteke) nije dio standardne usluge i mora se dodatno platiti.

§ 4 Obveze klijenta

1. Klijent je dužan pravovremeno dostaviti Dizajneru sve materijale potrebne za rad (tekstove, slike, logotipe) u uobičajenom digitalnom formatu.

2. Klijent jamči da ima pravo koristiti sve dostavljene materijale (osobito fotografije i zaštitne znakove). Za kršenje prava trećih strana odgovoran je isključivo klijent.

§ 5 Primopredaja i krugovi korekcija

1. Nakon završetka dizajna, klijent je dužan prihvatiti rad ako isti odgovara dogovorenim specifikacijama.

2. Rad se smatra prihvaćenim ako ga klijent počne koristiti ili ako u roku od 7 radnih dana nakon isporuke ne podnese pisanu reklamaciju.

3. Ponuda uključuje dva kruga korekcija, osim ako nije drugačije navedeno. Daljnje promjene smatraju se dodatnim uslugama.

§ 6 Naknada i uvjeti plaćanja

1. Na navedene cijene obračunava se zakonski PDV.

2. Dizajner ima pravo tražiti predujam od 30% ukupnog iznosa pri početku projekta.

3. U slučaju prekida projekta od strane klijenta prije završetka, Dizajner ima pravo na naknadu za već obavljene usluge, a najmanje 50% dogovorenog iznosa.

§ 7 Odgovornost

1. Dizajner odgovara samo za namjernu ili grubu nepažnju.

2. Dizajner ne preuzima odgovornost za pravnu dopuštenost dizajna u smislu prava tržišnog natjecanja ili žigova.

3. Dizajner ne odgovara za tehničke kvarove uzrokovane od strane trećih strana (npr. Cloudflare, pružatelji hostinga).

§ 8 Samopromocija

Dizajner zadržava pravo prezentirati izrađene radove (snimke zaslona web stranica, logotipe, grafike) kao referencu na vlastitoj web stranici ili društvenim mrežama, osim ako nije drugačije pismeno dogovoreno.

§ 9 Završne odredbe

1. Primjenjuje se pravo Savezne Republike Njemačke.

2. Mjesto izvršenja i nadležni sud je Pfullingen/Reutlingen.